Tout ce qui est montré dans ce curieux panorama d’images aurait dû
disparaître : enseveli, déchiré, brûlé.
Pourtant, le diable, magnanime, sauve de l’anéantissement des parcelles
de soufre révélatrices d’une pugnace vitalité…..
Nicole Canet poursuit inlassablement son travail d’archéologue du désir.
Elle a retrouvé, rassemblé et relié , des ensembles dispersés dont la
vocation première était d’enflammer l’esprit et les sens des érotomanes
de la seconde moitié du XIX ème et de la première partie du XX ème siècle.
Voici présenté et défendu un corpus de cliches originaux qui couvre un
siècle de notre histoire récente.
S’agit il d’une documentation homogène et répétitive , sommes nous
naïvement invités à savourer de très fortes visions à caractère
pornographique ? Ce catalogue déroule t’ il sans fin le cérémonial à
peine modulé d’une scène primitive inavouée ? |
|
|
|
HELL REGAINED
What we are about to see in this book of photographs should have
disappeared, either hidden, torn or burnt.
And yet, the devil, showing magnanimity, has saved fragments of heresy
from destruction and revealed their pugnacious vitality.
Nicole Canet tirelessly continues to work on the archaeology of desire.
She has found, gathered and assembled scattered collections that were
meant, in the first place, to arouse the minds and the senses of late
XIXth and early XXth erotomaniacs.
.. This collection of original images, which covers a hundred years of
our recent history is now acknowledged and presented.
Is this supposed to be homogeneous or repetitive documentation? Are we
ingenuously asked to relish images that are undeniably pornographic?
Does this catalogue endlessly show the almost unchanging rite of a
secret primitive scene? |