Tendres Marins

Toutes les images publiées dans les éditions de la Galerie Au Bonheur du Jour (sauf mention contraire) sont des œuvres susceptibles d’être acquises, restant toute l’année à la vente. N’hésitez pas à solliciter par un mail, votre éventuelle demande.

All images published in the editions of the Gallery Au Bonheur du Jour (unless otherwise stated) are works likely to be acquired, remaining for the whole year at the sale. Do not hesitate to ask for your possible request by email.

 

Roland Caillaux

Tendres Marins

28 €

2010
Dessins anonymes et dessins de Roland Caillaux, 1944-1945
Préface de Butterfly
Broché – 44 pages
24 dessins et lithographies.
Format 21 x 27 cm
Tirage limité à 500 exemplaires numérotés à la main
ISBN 978-2-9532351-2-8
28 €

Editions Galerie Nicole Canet Au Bonheur du Jour – 2010
Anonymous Drawings and drawings of Roland Caillaud 1944-45
Format 21 x 27 cm – 24 drawings – 44 pages
Limited edition of 500 copies
Preface by Butterfly
English – french

 

 

Présentation / Presentation

La légende veut que le monde des marins, univers masculin par excellence, soit propice au réconfort entre hommes….

Cette légende, profondément ancrée dans l’imaginaire, ouvre la porte de tous les rêves !

Comment rester insensible à ces hommes en uniforme, à leur départ pour de longs jours et longues nuits, sur la mer, vers l’infini… ?

Comment ne pas remarquer le va-et-vient des marins en bordée, lorsqu’ils descendent dans les bars de Brest et d’ailleurs, leurs maillots bleus et leurs pompons rouges, leurs rires bruyants, leur ivresse et leurs amours, lorsqu’ils déambulent, femmes aux bras ?

Les quais sont alors le théâtre d’une débauche de fatigue, de muscles lourds, de virile lassitude, voici QUERELLE qui apparaît au milieu de ses frères…

Débardeurs de machinistes, sueur, sexes durs et amoureux.
Désirs, soupirs, atmosphère lourde de tension érotique.
Violence, tendresse.
Tendres marins,
Main dans la main,
Amants d’un soir,
Cruel espoir

Tradition has it that the world of the seafarer, a world of men par excellence, is a place where a man might find his needs readily met…
Such a notion, deeply rooted in the imagination, gives flight to dreams, answer to every desire.


The appeal of the man in uniform, bound for a great journey of long days and long nights, across the seas, beyond the horizon, is hard to resist.
And the seamen ashore, coming and going, drinking in the bars of Brest and other ports, in sailor’s shirts and ribboned caps, laughing loud, drinking hard and loving too, out strolling with a girl on their arm. An intriguing sight!
The quayside becomes a theatre of men fatigued, their muscles weary, exhausted by their manly work. And then, there in the midst of them, Querelle appears…

Machine operators in sweat-soaked vests, stiffening with desire
Needs and wants, heavy sighs, the atmosphere charged with sexual tension
Violence, caresses
Gentle sailor,
His hand in mine.
One night together;
Dream out of time

 

Commande / order

Roland Caillaud
Tendres Marins

Editions Galerie Au Bonheur du Jour
Nicole Canet 2010

44 pages

ISBN : 978-2-9532351-2-8

Prix / price : 28 €

Frais d’expédition / shipping costs :

  • France, prioritaire : 5
  • Europe, priority : 8 €
  • USA, Canada, priority : 10 €

Attention : Les envois non prioritaires (no priority) sont sans suivi et donc sans responsabilité de la galerie en cas de non réception du colis.

 
 

Commandes supérieures à un exemplaire, commandes vers l’outre-mer ou d’autres pays étrangers, paiements par virement bancaire :
merci de contacter la galerie

Paiement par Paypal :



1.

2.


Paiement par chèque français :

Par chèque compensable en France libellé en euros et établi à l’ordre de  : « Au Bonheur du Jour »
A envoyer avec votre bon de commande à :
Galerie Au Bonheur du Jour
1 rue Chabanais
75002 Paris – France

 
 

D’autres catalogues masculins :

Catalogues masculins.